Bockhampton, miejsce urodzenia Thomasa Hardy'ego (Fot. Anguskirk / Flickr)

Stanąć nad grobem Tolkiena? Popłynąć łódką z prądem Tamizy śladami trzech panów w łódce (nie licząc psa)? Zajrzeć w okna domu Charlotte Brontë? Usiąść przy stoliku, przy którym powstawały powieści Jane Austen? Spacer po tajemniczym ogrodzie Burnett? Marzenia to moja specjalność 😉 Marzenia są po to, by je spełniać… Wiem, zawsze mówiłam, że w Anglii nie ma nic ciekawego do zwiedzania. Myliłam się… Podróże z literaturą w tle pozwalają przeżywać intensywniej, poczuć bardziej, a nawet odkryć prawdziwą duszę danego miejsca. Warto poświęcić choć jedną wycieczkę na podążenie śladami Charlotte Brontë i jej „Jane Eyre”, odwiedzić prawdziwe wichrowe wzgórza, które inspirowały utalentowaną Emily, siostrę pisarki orazRead More →

Jane Johnson

Połykasz literę za literką i wcale się nie przejadasz! W księgarniach do nabycia Żona sułtana – kolejna marokańska powieść Jane Johnson (zawodowo – pisarki i wydawcy, prywatnie – berberyjskiej małżonki). Wyobraź sobie kombinację egzotycznej arabskiej baśni z pasjonującą powieścią historyczną. Maroko, 1677 rok. Dwór okrutnego sułtana Mulaja Ismaila to miejsce, w którym bardzo łatwo stracić życie. Wie o tym doskonale niewolnik Nus-Nus, eunuch, skryba prowadzący sułtańską Księgę Łoża. Nieustannie lawiruje między porywczym sułtanem, pierwszą żoną mającą niebezpieczną skłonność do trucizn i czarnej magii oraz zepsutym, folgującym swoim zachciankom wielkim wezyrem. Jego niewesoła egzystencja staje się jeszcze trudniejsza, kiedy do haremu trafia Angielka porwana przez korsarzy. Nus-Nus beznadziejnie się w niej zakochuje.Read More →

Mohammed Mrabet

Na Zachodzie Mohammed Mrabet znany jest bardziej jako malarz, niż pisarz. Pora to zmienić 😉 W jego utworach czas się zatrzymał i wciąż pobrzmiewa kulturowe dziedzictwo Berberów. Ale wszystko po kolei… Na początku XX wieku Tanger odwiedzało wielu pisarzy i malarzy z Europy i Stanów Zjednoczonych. Niektórzy zabawili tam nieco dłużej. Wabiła ich tutaj ekscytująca atmosfera wolności, wisząca w powietrzu przygoda, zła reputacja miasta jako siedliska podejrzanych szpiegów, handlarzy narkotyków i dziwek. Byli i tacy, co zostali w Tangerze na zawsze, jak Paul Bowles – pisarz i kompozytor, centralna postać tangerskiej bohemy. Bowles przybył do Tangeru po raz pierwszy w 1931 roku (za radą GertrudyRead More →

Nancy Mancuso Gelber

Zawsze się zastanawiałam, czy żeby coś perfekcyjnie i bezbłędnie opisać to trzeba to najpierw przeżyć? Autorzy poczytnych powieści często są przyłapywani przez swoich najwierniejszych czytelników na niekonsekwencji (bo trudno o nią, kiedy się zmyśla). Czy Goethe musiał przeżywać miłosną agonię by tak wiernie opisać katusze młodego Wertera? Czy Nabokov sam musiał podkochiwać się w nimfetkach, by tak pięknie przelać na papier uczucia, jakie targały bezradnym pedofilem? Czy Dostojewski stał kiedyś na rozdrożu i zastanawiał się, gdzie ukryć trupa… nim napisał „Zbrodnię i karę”? Tego nie wiem. Okazuje się jednak, że niektórzy autorzy kryminałów wiedzą o zbrodni więcej, niż przypuszczacie. Znają ją z autopsji! I coRead More →

Tahar Ben Jelloun. Dorobek literacki (Fot. Youtube.com)

Podobno nikt tak jeszcze nie pisał o losie kobiety i poszukiwaniu tożsamości seksualnej w świetle tradycji islamu oraz o problemach uciekinierów z Maroka za lepszym życiem i łatwiejszym chlebem. Sam, choć tworzy z dala od rodzinnego Fezu, deklaruje, że nie czuje się wygnańcem. Ale dzień, w którym doszło do pewnego zamachu w Casablance zmienił całe jego życie i dotychczasowe myślenie… Ja już zaczęłam internetowe poszukiwania, gdzie można kupić jego książki. Tahar Ben Jellou to marokański pisarz, tworzący w języku francuskim, uważany za najważniejszego przedstawiciela literatury frankofońskiej z Maghrebu. Urodził się 1 grudnia 1944 r. w Fezie. W wieku 18 lat Jelloun przeprowadził się z rodzimegoRead More →